Resident Evil (2002) Blu-ray -arvostelu

Tällä kertaa arvostelussa ensimmäisen Paul W.S. Andersonin Resident Evil -elokuvan jostain syystä erittäin vaikeasti löydettävä Blu-ray, jota tähdittää Milla Jovovich ja Michelle Rodriguez. Tämän arvostelun Blu-ray on siis UK import.

Tämä on ainut Eurooppalainen Blu-ray elokuvasta, jonka olen löytänyt, jossa on Englanninkieliset kannet. Toisin kuin esim. Limited Steelbook -versiossa josta on esim. Amazonissa myynnissä vain kansiltaan Italiankielinen versio.

Tämä julkaisu on Pathe! -julkaisu vuodelta 2008 ja ei sisällä Suomenkielistä tekstitystä, jos sinulla on tietoa miksi tämä ensimmäisen Resident Evil -elokuvan Blu-ray on näin taboo ja tiedät Suomeksi tekstitetyn version jätä kommenttia alle, se ei vaadi rekisteröitymistä tai ota minuun yhteyttä Twitterissä tai Facebookissa.

Tekniset tiedot

Elokuva

  • Formaatti: Blu-ray
  • Levyjen lukumäärä: 1
  • Kuva resoluutio: 1080p teräväpiirto
  • Koodekki: AVC MPEG-4 (H.264)
  • Kuvasuhde: 1.85:1
  • Ääni: Englanti ja Italia Dolby Digital True HD 5.1, Ranska, Espanja ja Portugali Dolby Digital 5.1
  • Tekstityksen kielet: Englanti, Englanti kuulovammaisille, Ranska, Italia, Espanja, Portugali.
  • Päävalikko: Kyllä
  • Chaptereiden määrä: 16
  • Alue: A/B/C
  • Julkaisun vuosi: 2008
  • Studio: Constantin Film, Pathé!
  • Painos: Englantilainen (UK Import) P9048 BDSE

Extrat

  • Kuva resoluutio: Standardipiirto
  • Kuvasuhde: 4:3
  • Ääni: Englanti Dolby Digital 2.0
  • Tekstityksen kielet: Englanti, Italia, Espanja ja Portugali.

Elokuva

Itse elokuva on siis täydenteräväpiirron (Full HD) 1080p kuva joka on kuvasuhteeltaan 1.85:1 eli täyttää lähes koko laajakuvatelevision kuva-alan jos ei käytä esim. LG:n televisioiden ”Just Scan” kuvasuhdettaa, joka ei croppaa kuvasta mitään vaan näyttää sen juuri sellaisena kuin se on, tällöin 1.85:1 kuvasuhteella kuvan ylä- ja alareunaan tulee pienet mustat palkit.

Kuva on pääasiallisesti erittäin hyvä ennen Blu-ray -formaatin olemassa oloa tehdylle elokuvalle, eli terävä ja selkeä, vaikka kuvassa onkin kohinaa, niin se ei ole lähellekkään niin paha kuin joissakin muissa vanhempien elokuvien Blu-ray -julkaisuissa, kuin ehkä elokuvan pimeimmissä kohtauksissa, jolloin kohinan näkee selvästi. Kuva on hyvä PS3:lla katsoessa ja ihan testin vuoksi katsoin elokuvan myös PS4 Prolla, joka siis syöttää Blu-ray -elokuvaa katsoessa televisiolle 2160p 24Hz signaalin, mutta en huomannut kuvassa mitään merkittävää eroa PS3:n 1080p 24Hz signaaliin verrattuna. Televisiona siis LG:n 4K-televisio 2014-malli.

Elokuvan ääniraita on siis Dolby True HD 5.1 -kanavainen, joka kuulostaa juuri niin hyvältä kuin odottaa sopii. Tietenkin ottaisin mieluummin paremman bittivirran omaavaan DTS-HD Master Audion, mutta Dolby Digital True HD:kin hoitaa homman ja jytisee varmasti niin, että naapurit häiriintyy jos omaa asianmukaiset vehkeet. Matalat äänet ovat syviä ja dialogista saa hyvin selvää. Ei siis valittamista tällä osa-alueella.

Tekstitys onkin sitten eri asia, koska levyllä ei Suomenkielistä tekstitystä ole lainkaan, niin se on automaattisesti näin Suomalaisena iso miinus. Toki ymmärrän elokuvan alkuperäistä kieltä eli Englantia varsin hyvin, mutta kaikki välttämättä eivät. Levyllä oleva Englanninkielinen tekstitys saattaa joillekin olla riittävä apu ja onneksi se on sentän asianmukainen, eli tekstitys on kirjoitettu sanasta sanaan niin kuin varsinainen dialogi elokuvassa joten sitä on helppo seurata. Tekstityksen fontti on valkoinen ja hyvällä varjostuksella kuten pitääkin, sekä riittävään isolla fontilla. Tekstitys on myös hyvällä korkeudella eli se ei menisi alhaalla olevan mustan palkin päälle jos tässä elokuvassa sellaiset olisi, joka myös auttaa sen seuraamisessa niin, että sitä ei erikseen tarvitse katsoa. Eli tekstiyksen osalta ainoat, mutta isot risut tulee siitä, että sitä ei ole tässä julkaisussa saatavilla Suomeksi.

Extrat

Tämä julkaisu sisältää yhden levyn paketiksi ihan kohtailaisen määrän hyviä ekstroja. Harmi vain, että ne ovat alhaisella kuvanlaadulla ja 4:3 kuvasuhteella. Varsinkin on sääli, että elokuvan vaihtoehtoinen kohtaus ei ole hyvällä laadulla ja ilman kommentointia tällä levyllä.

Ääni on normaaliin tapaan Dolby Digital 2.0 ja extrat on tekstietty neljällä eri kielellä, mutta Suomea ei tältäkään osastolta tässä julkaisussa kannata etsiä.

  • Commentaries
    • Cast And Filmmakers’ Commentary
    • Visual Effects Commentary
  • Featurettes
    • Playing Dead: Resident Evil from game to screen
    • The Making of Resident Evil
    • Scoring Resident Evil
    • Storyboarding Resident Evil
    • Costumes
    • Set Design
    • The Creature
    • The Elevator
    • The Laser
    • The Train
    • Zombie Dogs
    • Zombies
  • Alternate ending with director Paul Anderson’s video introduction
  • ”My Plague” by Slipknot -musiikkivideo
  • Previews
    • Close Encounters of the Third Kind: Ultimate Edition
    • Coming to Blu-ray
    • 30 Days of Night
    • The Company
    • Resident Evil: Extinction
    • Dragon Wars
    • Ultraviolet
    • Underworld
    • Blood And Chocolate
  • Blu-Wizard

Featurettes – Playing Dead: Resident Evil from game to screen

Noin 15 minuuttia pitkä dokumentti kuinka Resident Evil hyppäsi pelistä elokuvaksi. Kommentteja mm. ohjaaja/käsikirjoittaja Paul W.S. Andersonilta, elokuvaa tähdittäviltä Milla Jovovichiltä ja Michelle Rodriguezilta, tuottaja Jeremy Boltilta sekä muutamilta pelinkehittäjiltä. Sisältää myös kohtauksen jossa joku laittaa alkuperäisen PlayStation CD-levyn PS2:seen väärinpäin, eli musta puoli ylöspäin. Kaiken kaikkiaan erittäin informatiivinen ja viihdyttävä dokumentti.

Featurettes – The Making of Resident Evil

Tämä on noin 27 minuuttia pitkä dokumentti tämän elokuvan tekemisestä, kuten nimikin kertoo. Kommentteja mm. tuottajalta Jeremy Bolt,  ohjaajalta/käsikirjoittajalta Paul W.S. Anderson, sekä näyttelijöiltä Milla Jovovich (Alice), Michelle Rodriguez (Rain), James Purefoy (Spence), Martin Crewes (Kaplan), Eric Mabius (Matt) ja Colin Salmon (One). Hyvä pätkä elokuvan teossa käytetyistä lavasteista, tekniikoista jne.

Featurettes – Scoring Resident Evil

11 minuuttia pitkä dokumentti elokuvan musiikin luomisesta. Kommentoijina ohjaaja/käsikirjoittaja Paul W.S. Anderson, säveltäjä Marco Beltrami ja säveltäjä Marilyn Manson. Elokuvan pääteemasta onkin tullut jonkin verran ikoninen. Erittäin mielenkiintoinen katsaus elokuvan musiikkiin.

Featurettes – Storyboarding Resident Evil

Noin kuuden minuutin mittainen katsaus elokuvan Storyboardien tai kuvakäsikirjoituksen luomisesta.

Featurettes – Costumes

Vähän reilun kolmen minuutin mittainen katsaus elokuvan puvustukseen.

Featurettes – Set Design

Noin neljä minuuttia pitkä katsaus elokuvan lavasteisiin.

Featurettes – The Creature

Vähän vajaa viisi ja puoli minuuttia pitkä dokumentti elokuvassa esiintyvän lickerin luonnista. Hyvä pätkä.

Featurettes – The Elevator

Reilun minuutin mittainen katsaus elokuvan hissikohtaukseen.

Featurettes – The Laser

Noin viisi minuuttia pitkä dokumentti elokuvan kuuluisasta laserkäytäväkohtauksesta. Hyvä pätkä.

Featurettes – The Train

Vajaat kaksi ja puoli minuuttia pitkä katsaus elokuvan junakohtaukseen.

Featurettes – Zombie Dogs

Neljä minuuttia kestävä dokumentti elokuvan zombie-koirista.

Featurettes – Zombies

Neljän ja puolen minuutin dokumentti elokuvan zombeista.

Alternate ending with director Paul Anderson’s video introduction

Pieni pätkä elokuvan vaihtoehtoisesta loppukohtauksesta ohjaaja Paul W.S. Andersonin kommentoimana. Sääli, että tätä kohtausta ei voi katsoa erikseen ja teräväpiirto laatuisena. Kesto 3 min 20 sec.

”My Plague” by Slipknot -musiikkivideo

Musiikkivideo Slipknotin “My Plague” -biisistä, tarkemmin New Abuse Mix Resident Evil -elokuvan ääniraidalta. Kesto 3 min 5 sec.

Previews

Trailereita siihen maailman aikaan Blu-raylle ja/tai DVD:lle tulevista Sony Pictures -elokuvista.

  • Close Encounters of the Third Kind: Ultimate Edition
  • Coming to Blu-ray
  • 30 Days of Night
  • The Company
  • Resident Evil: Extinction
  • Dragon Wars
  • Ultraviolet
  • Underworld
  • Blood And Chocolate

Blu-Wizard

Blu-Wizard toiminto antaa käyttäjän luoda omia soittolistoja Blu-rayn sisällöstä. Tähän toimintoon törmää aika harvoin, enkä ole sitä oikeastaan koskaan edes käyttänyt. Kokeilin sitä tällä levyllä ja totesin, että se toimii. Voi olla ihan hyödyllinen, jos haluaa katsoa ekstroista vain ne hyvät putkeen.